Oma zeigt den Auftrag. Motörhead auf U3U4. Und schon rennt Bernd los. Wo unsereins nur einen alphanumerischen Code sieht oder im riesigen Lager des Online-Versandhändlers Inandout eine Großmutter mit Heavy-Metal-Ambitionen vermutet, sieht Bernd konkrete Handlungsanleitungen. Oma steht für „Order Manager“, und in Sekundenschnelle hat der 32-Jährige anhand des Codes die gewünschte Motörhead-Platte gefunden. Inmitten von einer Million Tonträgern.